Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
Jorge Fonseca
•Svi prijevodi
▪▪Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Traženi prijevodi - Jorge Fonseca
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 12 od približno 12
1
30
Izvorni jezik
Presente de Deus. Razão da minha vida.
Presente de Deus. Razão da minha vida.
Essa uma declaração de amor aos meus filhos. Que desejo transformar em tattoagem.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dovršeni prijevodi
God's gift
神様ã‹ã‚‰ã®æŽˆã‹ã‚Šç‰©
24
Izvorni jezik
Meus filhos, presente de Deus!
Meus filhos, presente de Deus!
Homenagem ao os meus filhos. Que será eternizada atravéz de uma tattoagem.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dovršeni prijevodi
My children; God's gift!
Filii mei,donum dei
أبنائي هم هبة الله لي.
我的å©å;上å¸çš„礼物ï¼
ç§ã®åä¾›; 神ã®è´ˆã‚Šç‰©
Tα παιδιά μου:δώÏο ΘεοÏ!
35
Izvorni jezik
Obrigado Senhor, pelos filhos que tu me deu.
Obrigado Senhor, pelos filhos que tu me deu.
Agradecimento a Deus pelos filhos que tenho.
Dovršeni prijevodi
Σ'ευχαÏιστώ ΘεΠμου,για τα παιδιά που μου Îδωσες.
1